Information pour Citoyens suisses:

Assurance-maladie pour les Suisses avec résidence hors UE/AELE

En principe, la loi fédérale sur l'assurance maladie (LAMal) prévoit l'obligation d'assurance uniquement pour les personnes domiciliées en Suisse. Il n'est donc plus possible de maintenir l'assurance-maladie sociale de base suisse lorsque l'on émigre en-dehors de pays de l'UE/AELE (sauf en cas de détachement à l'étranger par un employeur en Suisse).

Les caisses maladie ont toutefois la possibilité (mais non l'obligation) d'avoir une offre d'assurance maladie pour les Suisses de l'étranger. Si la caisse maladie propose ce type de produit, l'assurance sera conclue sur une base privée.  

Nous vous invitons à vous adresser directement à votre caisse-maladie et demander si elle maintient une possibilité d'assurance. Dans le cas où votre caisse maladie devrait vous donner une réponse négative, l'Organisation des Suisses à l'Etranger vous propose quelques adresses utiles d'assureurs qui disposent d'un produit d'assurance-maladie international.  

Au cas où vous avez une assurance complémentaire et que vous envisagez de revenir en Suisse plus tard, nous vous conseillons de demander à votre assureur s'il existe une possibilité de la suspendre de sorte qu'à votre retour en Suisse, vous puissiez reprendre cette assurance aux mêmes conditions qu'avant votre départ.  

Vous pouvez également vous renseigner sur les possibilités d'assurance et les prestations dans votre Etat de résidence.

 

(Source: ASO Organisation des Suisses à l'Etranger)